jal Jarmo Lahti
Jaikus from jal
Monday, 9 March 2009
-
Saturday, 7 March 2009
-
Melkoisen luokattomia nuo backup/restoret ovat oman kokemukseni mukaan. Toimiva homma on sellainen, että kaikki mitä backupattin, tulee restorella takaisin. Ei tule lähellekään omien kokemusteni mukaan. Tuo prosessi pitäisi olla viilattu ja ohjeistettu vimpan päälle, kun noita ohjelmistopäivityksiäkin kuitenkin tulee.
-
No?
Friday, 6 March 2009
-
Hups, mitäs tämä "mark as spam" nyt saikaan aikaan? Osuin juuri vahingossa tuohon ylläolevaan nimittäin...
Thursday, 5 March 2009
-
-
Onnittelut!
Wednesday, 4 March 2009
-
@jsaarikko, eikös muutaman jaikulainen ole ihan juuri näillä näppäimillä jotain moista harrastanut - tosin ehkä ei niin toimitusorientoituneesti kuin tässä on puhkuttu. - Mutta yleisemmin: ehkä "jaikulaiset" voisivat "tuotteistaa" jotain ehdottamasityyppistä toimintaa...
-
-
Jaetuissa kalentereissa on se perusjuttu, että niitä pitäisi sitten jakajien oikeasti myös käyttää. Jos "kriittinen massa" ei käytä, niin ei kannata oikeastaan kenenkään jakaa.
-
(No joo... eihän täällä taida olla kuin yksi viestintätoimisto, ainakaan tätä avautumista löytämässä, ja sillä tuntuu homma olevan aika mukavasti hanskassa...)
-
Ja se relevanttius. Pelkästään Suomessa toimivia tai edustettuja it-ohjelmia, -teknologiaa ja -palveluja tarjoavia yrityksiä on niin paljon, että kaikkien niiden saiteilla yksikään toimitus ei ehdi käydä eikä kerätä/tsekata niiden feedejä. Tieto uutisesta per heti ja ihan mielellänkin saa perustella, miksi uutinen voisi suomalaisiakin (suomeksi) kiinnostaa... (Ja jos/kun mailia siihen vinkkaamiseen käytetään, niin itse UUTINEN jo viestin otsikkoon. Ei näitä aasimaisen typeriä: "tiedote oy firma ab:ltä", viestin rungossa "ohessa tiedote oy firma ab:ltä" ja sitten liitteenä .doc tai viellä pahempaa: pdf jota joutuu todella perkaamaan ihan vain teknisestikin).
-
@jsaarikko, kyllä it-alan toimittajat englantia vähintäänkin osaavat lukea. Tärkeintä uutisia ajatellen on nopeus.
-
Sama juttu muuten: otin www.google.com/ig :n avaussivuksi, kun hiffasin että Latitude ei toimi suomenkielisessä googlessa. Tosin Latituden taidan kohta poistaa siltä avaussivulta. Ja ehkä mietin sitä muutenkin lisää, jos se on noin hip ja pop:-)
-
Vinkki: jos se (tuote...)uutinen on suomalaisia asiakkaita/käyttäjiä ajatellen oikeasti merkittävä, niin muistutukseksi riittää linkki siihen kv. tiedotteeseen (ainakin jos se on englanninkielinen) ja ehkä pari riviä siitä, miksi se tosiaan on täkäläisittäin merkittävä. Mutta ns. heti.
-
Varsinkin it-alalla ne uutiset, joskus suomalaisia asiakkaita ajatellen "tärkeätkin", voivat kv. saiteilta kyllä jäädä huomaamatta, mutta ei niistä "muistuttamisella" suomennetulla tiedotteella viikkoja myöhemmin ole mitään järkeä. Rakennettaisiin nyt edes paikallista lisäarvoa/kärkeä siihen asiaan, jos prosessi oikeasti kestää noin kauan...
-
Kun siis tulee suomennettuja tiedotteita, joiden lähde eli alkuperäinen englanninkielinen tiedote voi olla jopa kuukauden vanha...
-
Kuvailepa vähän tarkemmin. On minullakin iGoogle yhtenä avaussivuna, mutta kuinka fiksuksi sen voi rakentaa, että kaltaisesi ammattilainen näin avautuu? (Vaan menenpä avautumaan nyt itse...)
Jaikus from jal